Usage examples of "Джуди" in Russian with translation to English

<>
Джуди, спасибо, что пригласили меня. Judy, thank you so much for having me here, because I know.
Все, у кого мы брали интервью для передачи, Питер Холл, Тревор Нанн, Адриан Лестер, Джуди Денч, говорили: "Тебе надо попробовать. Everybody we interviewed on that show, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench, said, 'You should try it.
Мы все дарим подарок Джуди? We all got Judy a present?
Вбежал Том с письмом от Джуди. Tom came running with a letter from Judy.
Вы что-то не договариваете, Джуди? Is there something you're not telling us, Judy?
Девочка с длинными волосами — это Джуди. The girl with the long hair is Judy.
Кто бегает быстрее, Джуди или Тони? Who runs faster, Judy or Tony?
Та девушка с длинными волосами - это Джуди. That girl whose hair is long is Judy.
Уолтер, это агент секретной службы Джуди Грин. Walter, this is secret service agent Judy green.
А вот Джуди Бондс, она дочь шахтера. Now Judy Bonds is a coal miner's daughter.
Поплавать с Марком и Джуди мы всегда успеем. No, we can always go boating with Mark and Judy.
Должна сказать, что Джуди и я имеем много общего. Now Judy and I - I have to say - totally related to each other.
Джуди сделала очень эмоциональную запись в ее интернет-дневник. Judy made a very emotional entry to her online diary.
И Джуди видела, как разрушается пейзаж вокруг, как отравляется вода. And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned.
Мы обедали, Джуди ела запеканку с тунцом, посмотрела на меня. We were eating dinner, and Judy looked at me over the tuna casserole.
Нет, мы всегда сможем поехать на яхте с Марком и Джуди No, we can always go boating with mark and judy
Это Джуди запостила на свой сервер во вторник вечером, в 19.05. Judy posted this video blog entry to her server Tuesday evening, 7:05 P. M.
Однако, всего несколько месяцев назад У Джуди обнаружили рак легких третьей степени. But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage-three lung cancer.
А я не могу ни машину починить, ни нарядиться, как Джуди Гарланд. So I can't fix a car, but I sure as hell don't have to dress up like Judy Garland either.
Конечно, но Джуди сказала, что это она специально, как кошка на раскаленной крыше. Sure, but Judy just said she was keeping it warm because it was sultry, like, cat on a hot tin roof.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!