Ejemplos del uso de "Донна" en ruso con traducción "donna"

<>
Traducciones: todos76 donna72 otras traducciones4
Донна уже ложится спать, Майк. Donna's upstairs getting ready for bed, Mike.
Донна, дай мне мой саквояж. Donna, get my bag.
Да, Донна та еще болтушка. Yeah, and Donna's a big mouth.
Давай, Донна, я тебя подсажу. Here, Donna, I'll give you a boost.
Послушай, Донна - красотка, но она вредина. See, Donna is hot, but she is mean.
Интересно, что Донна приготовит на ужин. I wonder what Donna's making for dinner.
У тебя есть парень, Горячая Донна? You got yourself a boyfriend, Hot Donna?
Донна "Плёночная обёртка" Таббс - не ханжа. Donna "Saran Wrap" Tubbs is not a prude.
Донна увидит, что он грязный недоумок. Donna will see that he's a greasy dolt.
Его 30-летняя мать Донна сказала: His mother Donna, 30, said:
Это Донна Дэвис, и это Металлика. This is Donna Davis and this is Metallica.
Донна, я могу с тобой поговорить минутку? Donna, could I talk to you for a minute?
Эй, Донна, а ты видела батю голым? Hey, Donna, you ever see your dad naked?
Ладно, Крейг, Донна будет твоим дегустатором вина. Okay, Craig, Donna's gonna be your wine taster.
Да, должен признать, Донна, это был здоровский отжиг. Yeah, I gotta admit, Donna, that was a nice burn.
Прости Донна, но тиская тебя, я набираюсь мужества. I m sorry Donna, squeezing your but gives me courage.
Эй, Донна, можно убрать это пятно от соли? Hey, Donna, can you get the salt stain out of this?
Разве не меня на радио все называют Горячая Донна? Am I not on the radio all the time as "Hot Donna"?
Майкл ушёл, а Донна осталась одна, растерянная и неудовлетворённая. Once again, Michael left Donna in bed confused and unsatisfied.
Мэри Хили была стоматологом, Донна Рейберн - менеджером по логистике. Mary Healy was a dentist, while Donna Rayburn was a logistics manager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.