Ejemplos del uso de "Доступ" en ruso con traducción "access"

<>
Равный доступ к занятиям спортом Equal access to sports activities
Доступ к API Ads Insights Ads Insights API Access
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
Нужен доступ к городской подстанции. We needed access to the city's power grid.
Прямой доступ к межбанковскому рынку; Direct access to the interbank market;
Доступ ко всем функциям платформы Access to all platform features
Удаленный доступ к Windows PowerShell Remote Windows PowerShell access
И я халтурил, продавая доступ. So I made some cash on the side by selling access.
Выберите Доступ: контент и приложения. Select Access to content & apps.
недискриминационный доступ к ядерным технологиям. discrimination-free access to nuclear technology.
Доступ к файлам домашней группы Access homegroup files
Доступ к инструментам для публикации Access Your Publishing Tools
Прямой доступ на рынок (ДМА); • Direct Market Access (DMA);
Доступ к форме с помощью: Access the form through:
Разрешить доступ к Office Graph Allow access to the Office Graph
Быстрый доступ и удобное оформление Easy to access, convenient to read
Доступ к журналам торговых событий Access to trading history
2. Доступ для краулера Facebook 2. Facebook Crawler access
Я получил доступ к нему. I had access to him.
Электронный доступ к биржевым площадкам; Electronic access to exchanges;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.