Ejemplos del uso de "Защите" en ruso con traducción "protection"

<>
Вопросы и ответы об антивредоносной защите Anti-malware protection FAQ
Директива по защите данных Европейского союза European Union Data Protection Directive (EUDPD)
Это часть Закона о Защите Пенсий. It's been part of the Pension Protection Act.
Тогда нет, он не подлежит защите. Then no, it does not deserve protection.
Судья Боргес отклонил требование о защите. Judge Borges denied the protection request.
Закон о защите данных для Франции France Data Protection Act
Органы ЕС по защите данных (по стране) EU Data Protection Authorities (by country)
И теперь они нуждаются в срочной защите. And now they are in urgent need of protection.
Акт о защите личной информации в Японии Japan’s Personal Information Protection Act
Закон о защите данных для Соединенного Королевства U.K. Data Protection Act
Также стоит вопрос по защите окружающей среды. Environmental protection is also at issue.
Распоряжения об опеке и защите издаются магистратскими судами. Care and protection orders are issued by the Magistrates Courts.
Он не считал, что нуждается в их защите. He did not think he needed their protection.
Использование отчетов о защите почты в первый раз To use the mail protection reports the first time
Агентство по защите детей округа Уэйн сказало "нет". The Wayne County Child Welfare Protection Agency said no.
Отчеты о защите электронной почты в Office 365 Mail protection reports in Office 365
Бюро по защите прав потребителей в финансовой сфере Consumer Financial Protection Bureau
Часто задаваемые вопросы о защите от нежелательной почты Anti-spam protection FAQ
Соблюдайте Закон США о защите конфиденциальности детей в Интернете. Ensure compliance with the U.S. Childrens Online Privacy Protection Act ("COPPA").
Помните, что защите авторским правом подлежат только оригинальные произведения. Remember, only original works are eligible for copyright protection.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.