Beispiele für die Verwendung von "back" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23093 назад1580 обратно1135 поддерживать942 спина610 задний508 конец273 отступать208 обратный204 защита94 спинка69 сзади58 вспять48 задавать35 зад22 тыльный20 тыл8 оборотная сторона7 рубашка6 защитники5 дальний конец4 задник4 спинной4 хвостовая часть2 задок2 andere Übersetzungen17245

einblenden

Y, then select Skip back Y, затем выберите Перейти назад

We gotta haul Frankie back. Нам надо привезти Фрэнки обратно.

There were tumescence problems back then. Были проблемы с поддержанием формы.

A really nice back massage? Очень хороший массаж спины?

Is that the back entrance? Это задний вход?

Uh, sorry, back of the line. Прости, становись в конец очереди.

Gold pulls back below 1200 Золото отступает ниже 1200

There is no way back. Обратной дороги нет.

Baby's got back, Christie. Вот это вид сзади, Кристи.

The police patrols will be coming back for protection. Полицейский патруль будут возвращаться для защиты.

The back of my chair. На спинке моего стула.

You could turn back time, Athos. Ты можешь повернуть время вспять, Атос.

So let me step back and ask: Поэтому, с вашего позволения, я отвлекусь и задам вопрос:

Nothing is back to front. Ничего не задом наперёд.

You use the back of the hand? Вы используете тыльную сторону руки?

They got my back here on the inside and on the outside. Они прикроют тылы изнутри и снаружи.

If there is insufficient space for a detailed answer, please securely attach continuation sheets at the back of this document. Если здесь не хватит места для подробного ответа, просим прикрепить к оборотной стороне документа дополнительные листы.

Okay, turn around, lift up the back of your shirt. Ладно, повернись и задери рубашку сзади.

If the fallout from those incidents is a reliable guide, however, nuclear power's advocates will eventually be back. Тем не менее, если на основании негативных последствий этих аварий будут подготовлены надежные инструкции, то защитники атомной энергетики могут со временем вернуться.

We'll start at the far end and we'll work our way back. Мы начнем с дальнего конца и будем идти по этому же пути обратно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen