Ejemplos del uso de "За" en ruso con traducción "per"

<>
Начальная цена - 50 евро за штуку. Keep in mind we start at 50 Euros per item.
USD 0.000090 за акцию USD 0.000090 per share
Продукты с оплатой за клики Pay-per-click products
Какова цена за квадратный метр? What is the price per square meter?
Cent счета (за 1 лот) Cent accounts (per 1 lot)
Введите цену топлива за галлон. Enter the fuel price per gallon.
4$ за каждый торгуемый лот $4 Per Lot Traded
Эффективное использование цены за просмотр Making the most of your cost-per-view (CPV)
ECN счета (за 1 лот) ECN accounts (per 1 lot)
От $0,50 за унцию From $0.50 per oz
Маржинальные требования за 1 лот Used margin per 1 lot
Комиссия: 10 USD за лот Commission: 10 USD per lot
USD 0.0000174 за акцию USD 0.0000174 per share
75 пиастров за килограмм коньяка! 75 piastres per kilogram of brandy!
Standard счета (за 1 лот) Standard accounts (per 1 lot)
Охват, цена за охваченного человека. Reach, cost per person reached.
5 единиц базовой валюты за сделку 5 units of the base currency per 1 lot both sides
$65 за $1 миллион торгового объема $65 per $1 million traded
А это полмиллиона долларов за фунт. That's half-a-million dollars per pound.
Цена приобретения - 22 долл. за GDR. The acquisition price is $22 per GDR.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.