Ejemplos del uso de "Имеет" en ruso con traducción "have"

<>
mostrar
Каждая категория имеет несколько разделов. Each category has a few sections.
Лимон имеет собственный неповторимый вкус. The lemon has a flavor all of its own.
Лаборатория имеет самое современное оборудование. The laboratory has the most up-to-date equipment.
имеет меньше разрешений, чем вы. Has fewer permissions as you.
Каждый план имеет свои преимущества. Each plan has its advantages.
Каждая революция имеет две фазы. Every revolution has two phases.
Эта страна имеет ядерное вооружение; It has a nuclear first- and second-strike capability;
Обама имеет правильное видение проблемы. Obama has the right vision.
Эйфелева башня имеет фрактальные элементы. The Eiffel Tower has a fractal aspect.
Но эта модель имеет шпиндель. That model has a more horizontal.
Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. The radio telescope has a diameter of 305 metres.
Окно центра имеет следующий вид: The window of Data center has the following view:
Аргумент интерваларгумент имеет следующие значения: The intervalargument has these settings:
Функция Mid имеет следующие аргументы: The Mid function syntax has these arguments:
Groove имеет 4 основных ориентира: Groove has 4 main landmarks:
Каждый шимпанзе имеет свою индивидуальность, Every chimpanzee has his or her own personality.
Функция DateDiff имеет следующие аргументы: The DateDiff function syntax has these arguments:
Параметр DataMoveReplicationConstraint имеет следующие значения. The DataMoveReplicationConstraint parameter has the following possible values:
Это судно имеет систему диссимиляции. This ship has a desalination system.
Игра пока не имеет названия. The game, as of yet, has no title.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR