Ejemplos del uso de "Какое" en ruso con traducción "what"

<>
Какое у Вас серверное время? What is your server time?
Какое животное ест красный перец? What kinda animal eats chilli?
Какое великолепное собрание, король Стефан. What a glittering assemblage, King Stefan.
Какое время указано на сайте? What is the time shown on this site?
Боже милостивый, какое ужасное проклятие. Good heavens, what a terrible curse.
Какое сравнение вы пытаетесь выполнить? What comparison are you trying to make?
Какое ваше любимое время года? What's your favorite season?
Какое мясо у вас есть? What kind of meat do you have?
Какое индусское писание проповедует это? What Hindu scripture preaches this?
Ну какое будущее у посыльного? What future does a delivery boy have?
В какое время вы ели? What time did you eat?
В какое время открывается столовая? What time does the dining room open?
Какое образование имеет определенный работник? What education does a particular worker have?
Какое же оправдание у Франции? What's France's excuse?
В какое время он открывается? What time does it open?
Какое средство лучшее от простуды? What is the best remedy for colds?
Какое время года вы любите? What season do you like?
Какое тебе до этого дело, Ландыш? What's it to you, Lily?
Какое это имело для вас значение? What did this mean for you?
Какое заклятие она на тебя наложила? What spell has she cast upon you?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.