Ejemplos del uso de "Ларри" en ruso con traducción "larry"

<>
Traducciones: todos132 larry130 otras traducciones2
Ларри, почему ты так торопишься? Larry, why are you in such a hurry?
Что, мистер Ларри, уже ревнуете? Now, Mr. Larry, you ain't jealous, are you?
Я давал тебе шанс Ларри! I'm giving you every chance, Larry!
Ларри Бернс о будущем автомобилей Larry Burns on the future of cars
Пожалуйста, Ларри, не клади трубку. Oh, don't ring off, larry, please don't ring off.
Ларри, принеси маме крем-соду. Larry, get your mother a cream soda.
Ларри разбогател на продаже часов! Larry's rollin 'in clock money!
Его имя Ларри Панкейк (блин). His name is Larry Pancake.
Это Ларри ко мне ревнует. Larry is jealous of me.
Ларри, ты можешь это объяснить. Larry, you can explain this one.
Покажи им вафельный бар, Ларри. Show him the waffle bar, Larry.
Мой кузен Ларри работает лесничим. My cousin Larry is a forest ranger in Squamish.
Ларри, ты умеешь наносить удар кулаком? Larry, do you know how to throw a punch?
Он сказал, Ларри в комнате страха? Did he say Larry has a panic room?
Его не звали Ларри Панкейк, да? His name wasn't Larry Pancake, was it?
Я вижу, ты завёл знакомство, Ларри. I saw you make contact, Larry.
Ларри, Том, Ланс, заколотите все окна. Larry, Tom, Lance, board up all the windows.
Нормально, Ларри, но ты слегка попутал. Okay, Larry, but you had the story a little wrong.
Эй, куколка, я Ларри - грабитель и убийца. Hey, hot stuff, I'm Larry, the murder burglar.
Ларри, возьми в свои руки лицо Генри. Larry, I want you to cup Henry's face in your hand.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.