Exemplos de uso de "Макс" em russo com tradução para o inglês

<>
Твоя племянница Макс, она милая. Your niece Max, she's a cutie.
Это не залог облигаций, Макс. This isn't a bail bond, Max.
7 название (макс. размер: 100) 7 title (Max size: 100)
Только я, краски и Макс. Just me, my paintbox and Max.
3. image (макс. элементов: 20) 3. image (Max items: 20)
Кстати, отлично отыграл профессора, Макс. Hey, by the way, you did great on the Fess, Max.
6 neighborhood (макс. элементов: 20) 6 neighborhood (Max items: 20)
Было приятно познакомится, я Макс. Nice meeting you all, I'm Max.
Это Макс Тайлер из КРУ. This is Max Tyler from CRU.
Меня пырнули заточкой в тюрьме, Макс. I got shanked in prison, Max.
Да, привет, я - Макс Кэмпион. Yeah, hey, I'm Max Campion.
Макс. предел работы по гибкому графику: Max. flex limit:
Макс, можно мне чуток перекусить? Max, can I have just a wee bite?
У меня не нарощенные волосы, Макс. I don't have hair extensions, Max.
Макс эту зверюгу сегодня покусал? Is this the beast that Max supposedly chewed up today?
Очень приятно с тобой познакомиться, Макс. It's nice to meet you, Max.
4 описание (макс. размер: 5000) 4 description (Max size: 5000)
Мин. 350 пикселей; макс. 750 пикселей. Min. 350 pixel; Max. 750 pixel.
1 Идентификатор (макс. размер: 100) 1 id (Max size: 100)
Сэр Найджел прибудет только ради тебя, Макс. 'Cause Sir Nigel has made a special trip, Max.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!