Ejemplos del uso de "Марли" en ruso con traducción "marly"

<>
Traducciones: todos64 marly29 gauze18 marley17
Я видела Марли прошлой ночью. I saw marly last night.
Патрик, это Марли и Линдси. Oh, uh, Patrick, this is Marly and Lindsay.
Я просто пыталась помочь Марли. I was just trying to help marly.
Ты убила Марли, не так ли? You killed marly, didn't you?
Марли, Линдси, что вы здесь делаете? Marly, Lindsay, what are you doing here?
Марли сказала вам, что она беременна? Did marly tell you that she was pregnant?
Даже говорит, что вы убили Марли. Even says you killed marly.
Марли, это моё слово против твоего. Marly, it is my word against yours.
Вы знали что Марли была беременна? Did you know that marly was pregnant?
Марли и Линдси отказались быть инвесторами. I couldn't take money from Marly and Lindsay.
Она ходит туда с подругой, Марли. She's taking it with her girlfriend marly.
Марли, ты однозначно попала в точку. Marly, I think you're right.
Марли показала тебе яйцо, угрожала разоблачить тебя. Marly showed you the egg, threatened to expose you.
Ты говоришь, что в аварии виновата Марли? Are you saying it was Marly's fault?
Нет, нет, я не могу предать Марли. No, uh-uh, I can't betray Marly.
Тем, что Марли Вас заводила и волновала. That marly made you all hot and bothered.
Я заботился о Марли и хотел помочь ей. I cared about marly and I wanted to help her.
Я защищаю её больше, чем эта дурацкая Марли. I'm more of an environmentalist than that stupid Marly.
Брать такие деньги с Марли и Линдси неэтично. Taking that kind of money from Marly and Lindsay is unethical.
А ты должен вернуть деньги Марли и Линдси. You know you have to give Marly and Lindsay their money back.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.