Exemplos de uso de "Марли" em russo com tradução "marly"

<>
Traduções: todos64 marly29 gauze18 marley17
Я видела Марли прошлой ночью. I saw marly last night.
Патрик, это Марли и Линдси. Oh, uh, Patrick, this is Marly and Lindsay.
Я просто пыталась помочь Марли. I was just trying to help marly.
Ты убила Марли, не так ли? You killed marly, didn't you?
Марли, Линдси, что вы здесь делаете? Marly, Lindsay, what are you doing here?
Марли сказала вам, что она беременна? Did marly tell you that she was pregnant?
Даже говорит, что вы убили Марли. Even says you killed marly.
Марли, это моё слово против твоего. Marly, it is my word against yours.
Вы знали что Марли была беременна? Did you know that marly was pregnant?
Марли и Линдси отказались быть инвесторами. I couldn't take money from Marly and Lindsay.
Она ходит туда с подругой, Марли. She's taking it with her girlfriend marly.
Марли, ты однозначно попала в точку. Marly, I think you're right.
Марли показала тебе яйцо, угрожала разоблачить тебя. Marly showed you the egg, threatened to expose you.
Ты говоришь, что в аварии виновата Марли? Are you saying it was Marly's fault?
Нет, нет, я не могу предать Марли. No, uh-uh, I can't betray Marly.
Тем, что Марли Вас заводила и волновала. That marly made you all hot and bothered.
Я заботился о Марли и хотел помочь ей. I cared about marly and I wanted to help her.
Я защищаю её больше, чем эта дурацкая Марли. I'm more of an environmentalist than that stupid Marly.
Брать такие деньги с Марли и Линдси неэтично. Taking that kind of money from Marly and Lindsay is unethical.
А ты должен вернуть деньги Марли и Линдси. You know you have to give Marly and Lindsay their money back.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!