Ejemplos del uso de "Марта" en ruso con traducción "march"

<>
mostrar
Дата планового завершения - 31 марта. The scheduled completion date is March 31.
1.6460 – минимум 24 марта. 1.6460 – the March 24 low.
Ближайшие действия - в середине марта. They're talking about a mid-March action at the earliest.
Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. The people of Zimbabwe will play their part on March 29.
4.0 — 25 марта 2015 г. 4.0 - March 25, 2015
Выборы президента назначены на 4 марта. The presidential election is scheduled for March 4.
Гран-Канария, 29 марта 2001 года Gran Canaria, 29 March 2001
Дата проекта – 5 марта 2012 г. Project date – March 5, 2012.
Президентские выборы назначены на 4 марта. Presidential elections take place on March 4.
Например, 14 марта 2001 г. для России. For example, Wednesday, March 14, 2001 for USA.
Покупатель получил товар 31 марта 1998 года. The buyer received the goods on 31 March 1998.
Клиентское Соглашение (предыдущая версия, до 5 марта) Client Agreement (Old) till 5th of March
Суздаль, СССР, 8-10 марта 1989 года; Suzdal, USSR 8-10 March 1989
15 марта 2009 года за грубую непристойность. March 15th 2009 for gross indecency.
Расследование велось еще с марта текущего года. An investigation has been conducted since March of this year.
Переговоры в Женеве должны возобновиться 9 марта. Geneva talks are set to resume on March 9.
Дата утверждения УВКПЧ: 22 марта 1999 года Date of approval by OHCHR: 22 March 1999
Дата утверждения ПРООН: 29 марта 2000 года Approval by UNDP: 29 March 2000
Дата утверждения УВКПЧ: 26 марта 2001 года Date of approval by OHCHR: 26 March 2001
Версия 4.0 — 25 марта 2015 г. v4.0 - March 25, 2015
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR