Ejemplos de uso de "Миллер" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos149 miller148 otras traducciones1
Я Лисса Миллер, новый психолог. I'm Lissa Miller / the new guidance counselor.
Береги себя, младший офицер Миллер. You take care, Petty Officer Miller.
Миллер работал тоже под давлением. Miller was working under pressure too.
Хорошо, мистер Миллер, Ваш аккаунт готов. All right, Mr. Miller, your checking account is good to go.
Пошел вон с моего пути, Миллер. Get out of my way, Miller.
Говорят, Дейзи Миллер посетит сегодня "Нолиту". Hey, word is Daisy Miller's paying a little visit to Nolita.
Пошли, Миллер, нечего слоняться без дела. Come on, Miller, no hanging around.
Так вот где вырос Ник Миллер. So this is where Nick Miller grew up.
Взгляните на доказательства перед вами, Миллер. Look at the evidence in front of you, miller.
Алиса Миллер делится новостями о новостях. Alisa Miller shares the news about the news
Новый герой "Росбалта" - эпатажный художник Кирилл Миллер. The new player in Rosbalt - the bold artist Kirill Miller.
Мне надо спросить миссис Миллер, нашу экономку. I'd have to ask Mrs Miller, our housekeeper.
И Пеппи Миллер в роли мисс Айседоры. And Peppy Miller as Miss Isadora.
Миллер требует тебя в 24-ом немедленно. Miller want you up at 24 on the double.
Бывший коронер полиции, скользкий тип Дик Миллер. Ah, former SBPD coroner slippery Dick Miller.
Как только я представляю себя Боди Миллер. As soon as I introduce myself to Bode Miller.
Это Сьюзи Миллер, наш директор по продажам. This is Suzie Miller, our Sales Director.
Доктор Миллер хочет, чтобы вы немного подождали. Dr. Miller wants you to wait for a while.
Вы все еще называете Элли Миллер свидетелем? Do we still call Ellie Miller as a witness?
У них есть Сара Марку Миллер, работает фельдшером. There's a Sara Marku Miller, who's an R N there.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.