Ejemplos del uso de "Мост" en ruso

<>
Мы будем строить золотой мост. We'll build a golden bridge.
За исключением тормозов, задний мост, головки блока цилиндров. Except for the brakes, rear axle, cylinder heads.
Что-ж, я надеюсь роман который напишет твой сын оплатит мой задний мост? So, I assume this novel your son writes is gonna pay for my rear Axel?
Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост. You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.
Через реку строят новый мост. A new bridge is being built over the river.
Пассажирам вход на мост запрещен. Passengers not allowed on the bridge.
Новый мост там уже построили? Have they built the new bridge yet?
О, слава Богу - хрупкий мост. Oh, thank God - a rickety bridge.
Я приехал сюда строить мост. I came here to build a bridge.
Мы увидим дорогу и мост. We'll see a road and bridge.
Крымский мост — мерило амбиций Путина Crimean Bridge Measures the Span of Putin's Ambitions
Никто не хочет строить мост. Nobody wants to build a bridge.
Бруклинский мост, восточный опускной колодец. Brooklyn Bridge, east caisson.
Буллитт и Суки преодолели мост. Bullitt and Suki sprayed the bridge.
Нет, мы все делаем мост. We're all building a bridge.
Мост надежды МВФ для Греции? An IMF Bridge to Somewhere for Greece?
Они построили мост через реку. They built a bridge across the river.
Там Сена, а вот мост. There is the Seine and here is the bridge.
Я думала, мы строим мост. I thought we were building a bridge.
Мост примерно в милю длинной. The bridge is approximately a mile long.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.