Beispiele für die Verwendung von "Мэдден" im Russischen

<>
Мэдден считает, что супруги представляли не самую высшую ценность для разведки. Madden said the pair would have had limited intelligence value.
Мистер Мэдден, шампанское от двух джентльменов, которые сидят у стола в углу. Mr Madden, the champagne is from the two gentlemen at the table in the corner.
С учетом положения сестры Ко, у них были основания для волнения, говорит Майкл Мэдден (Michael Madden), редактор сайта North Korea Leadership Watch. They had reason to be scared, given Ko’s sister’s position, said Michael Madden, editor of the North Korea Leadership Watch website.
Позже, когда Талису Мэйгир (Уна Чаплин — Oona Chaplin) убивают на Красной свадьбе, ее не просто закалывают ножом: убийца бьет беременную Талису в живот, чтобы убедиться, что наследник Робба Старка (Ричард Мэдден — Richard Madden) уничтожен. Later, when Talisa Maegyr (Oona Chaplin) is murdered at the Red Wedding, she isn’t just stabbed; her killer cuts at her pregnant belly to make sure that he has annihilated Robb Stark’s (Richard Madden) heir.
Могу ли я поговорить с мистером Мэдденом? Could I speak to Mr Madden, please?
Разумеется, замашки мистера Мэддена не слишком-то правоверны. Mr Madden's timekeeping may not be entirely orthodox.
Когда я вошел в эту комнату и увидел Джоэла Мэддена из Good Charlotte, это было для меня огромным сюрпризом, абсолютно потрясающе. When I walked in that room and saw Joel Madden from Good Charlotte, it was a huge surprise, and it was absolutely amazing.
Ее недоброжелатели могли заставить вас исчезнуть», — говорит Мэдден. Someone could easily make you disappear.”
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.