Ejemplos del uso de "Назад" en ruso

<>
mostrar
Тут Ливан, несколько дней назад. You have Lebanon that just - a few days ago.
Назад к политике культурного отчаяния Back to the Politics of Cultural Despair
Я двигаюсь назад во времени. I'm moving backward in time.
Вы знаете, назад и вперед. You know, backwards and forwards.
1 Пределы степени свободы в направлении назад и вверх 1 Limits in the rearward and upwards directions
Голень может поворачиваться назад примерно на 120°от выпрямленного положения. The lower leg can be rotated rearwards 120°from the straight position.
Конференция закончилась два часа назад. The conference ended two hours ago.
Y, затем выберите Перейти назад Y, then select Skip back
Мир должен прекратить смотреть назад. The world needs to stop looking backward.
Его мертвые глаза пялились назад. His dead eyes staring backwards.
sr: максимальный допустимый ход на рычаге управления тормозом, когда прицеп движется назад; sr: Maximum permissible travel at brake control lever when the trailer moves rearward;
Назад и в сторону, как указано в пункте 6.4.5 выше. Rearwards and sideward, as specified in paragraph 6.4.5. above.
Он поломался лет 5 назад. It pooped out on me about five years ago, though.
Тогда вернемся назад в подземелье. Back to the vault stores, then.
Сдвинуть диаграмму назад на 1 бар. To scroll the chart backward for a single bar.
Тело отбрасывает назад - удивительное движение. The body flexes backwards - just a spectacular movement.
sr: максимально допустимый момент на рычаге управления тормозом при движении прицепа назад; sr: Maximum permissible travel at the brake control lever when the trailer moves rearward;
Это показали пять минут назад. This hit the air five minutes ago.
После этого нажмите кнопку "Назад". When you're done editing your presentation, tap the Back button.
Задания можно спланировать вперед или назад You can schedule jobs either forward or backward.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR