Exemples d'utilisation de "Облако Смит" en russe

<>
Машина оставила за собой облако пыли. The car left a cloud of dust behind it.
Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам. Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
То облако имеет форму рыбы. That cloud is in the shape of a fish.
Мистер Смит сделал для него несколько игрушек. Mr Smith made him some toys.
Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли. Each passing car threw up a cloud of dust.
Мр. Смит жил в Киото три года назад. Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.
Посмотри-ка на облако там. Look at the cloud over there.
Смит умер от сердечного приступа. Smith died of a heart attack.
По небу плыло облако. A cloud floated across the sky.
Я знаю парня по имени Смит. I know a guy named Smith.
Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина. The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший. Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
Облако прошло перед луной. A cloud passed across the moon.
Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора. Mr Smith married his daughter to a doctor.
Издалека остров был похож на облако. Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад. Mr. Smith established this school forty years ago.
Это звездное облако, соединенное с туманностью Розетка, также постоянно создает новые звезды - на расстоянии 5000 световых лет от Земли. Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars - 5000 light years away from the Earth.
Г-н Смит — кандидат в мэры. Mr Smith is a candidate for mayor.
В своем исследовании специалисты с помощью суперкомпьютера смоделировали два потока межзвездного газа, которые вместе сформировали облако. The experts used a supercomputer in their research to simulate two streams of interstellar gas, which combined to form a cloud.
Мистер Смит сбился с пути в густом тумане. Mr Smith lost his way in the dense fog.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger