Ejemplos del uso de "Она" en ruso

<>
Она испрашивает компенсацию этой суммы. It seeks compensation for this amount.
Она должно быть усердно учится. She must be in a marathon study session.
Она скоро придет в себя. She'll come to herself by and by.
Она обусловлена веками китайской истории. It is, instead, an unreplicable product of China’s peculiar history.
Она просто заговаривает нам зубы. She's giving us the runaround.
Она делает макияж каждое утро. She makes herself up every morning.
Она просто прекрасно гнётся. Сама. It just bends by itself beautifully.
Она заказала их через Интернет. She ordered them off the Internet.
Она называет себя Нейн Руж. She calls herself the Nain Rouge.
Она попадает в жабры рыб. It gets in the gills of fish.
Она включает воду, надевает халат. She runs a bath, then the woman puts on her robe.
Она знает, чем себя занять. She knows how to keep herself busy.
Меня это поражает», - продолжила она. It’s fascinating to me.”
Она спросила сколько стоит молоко. She asked him the price of milk.
Она из кожи вон лезет. She's a little out for herself.
Она не комфортна, но адаптивна. It's uncomfortable, but it's adaptive.
Она занималась этим два месяца. She did that for two months.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством. She attempted to kill herself.
Индиго, она пока не отлажена. Anil, it's not perfected yet.
Она стоит у туалетного столика. And she's standing by the dressing table.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.