Ejemplos del uso de "Покупки" en ruso con traducción "purchase"

<>
Для подтверждения покупки нажмите Подтвердить. Select Confirm to purchase the new style.
Графики поставки покупки [AX 2012] Purchase delivery schedules [AX 2012]
Транши и лоты договора покупки Purchase agreement tranches and lots
Банк не авторизует мои покупки The bank won’t authorize my purchase
Можно создать иерархию договоров покупки. You can create a hierarchy of purchase agreements.
Условия ценообразования для договоров покупки Pricing terms for purchase agreements
По умолчанию договор покупки заблокирован. By default, a purchase agreement is on hold.
Просмотреть покупки заявка версию (форма) View purchase requisition version (form)
Иногда это очень маленькие покупки. Sometimes they're really small purchases.
О договорах покупки [AX 2012] About purchase agreements [AX 2012]
Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка Purchase agreements and intercompany trace
Рецензенты расхода - покупки requisitions (форма) Expenditure reviewers - Purchase requisitions (form)
Создайте договор покупки для проекта. Create a purchase agreement for a project.
Допустимое отклонение итоговой цены покупки Purchase price total tolerance
Откроется страница списка Договоры покупки. This opens the Purchase agreements list page.
Подтверждения и история версий договоров покупки Confirmations and version history for purchase agreements
Лимиты расходов применяются в момент покупки. Spending limits are invoked at the time of purchase.
В поле Количество ведите количество покупки. In the Quantity field, enter a purchase quantity.
Создание графиков поставки покупки [AX 2012] Create purchase delivery schedules [AX 2012]
Эти пользователи могут также отклонить покупки. Those users can also reject purchases.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.