Ejemplos del uso de "Последние" en ruso con traducción "late"

<>
Последние финансовые или управленческие отчеты Latest Financial Statements or Management Accounts
Его последние достижения просто удивительны. His latest numbers are fairly impressive.
Последние жесты на сенсорной панели Try the latest touchpad gestures
Установите последние обновления операционной системы Make sure your operating system has the latest updates
Последние обновления OneNote для Windows 10 Latest updates for OneNote for Windows 10
Убедитесь, что установлены последние обновления Windows. Make sure you have the latest Windows updates.
Установите на компьютере последние обновления Windows. Install the latest Windows updates on your computer.
Последние спортивные новости с улиц, хулиганьё. The latest sports news off the street, boppers.
Последние обновления для устройств с iOS Latest updates for iOS
Убедитесь, что загружены последние версии игр. Make sure you have downloaded the latest version of your games.
Последние обновления для компьютеров с Windows Latest updates for Windows Desktop
В окне располагаются только последние сообщения. There are only latest messages in the window.
Только что пришли последние показатели безработицы. The latest unemployment figures just came out.
Последние обновления будут установлены на вашем компьютере. The latest updates are manually installed on your PC.
Последние парламентские выборы демонстрируют новый расклад сил. The latest parliamentary elections demonstrate the new correlation of forces.
Не удалось получить ваши последние сохраненные данные. We couldn't get your latest saved data
Возможно, вы не видели его последние работы. Maybe you haven't seen his latest work.
Я проверила последние новости из Лос Анджелеса. I've been checking the late Los Angeles news feeds.
Откройте новейшую версию, чтобы восстановить последние изменения. Open the most recent version to recover your latest changes.
— Об этом свидетельствуют ее последние внезапные учения. “That comes on the heels of the latest Russian snap exercise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.