Ejemplos del uso de "Простой" en ruso con traducción "simple"

<>
mostrar
Вот простой способ это сделать. Here's a simple way to do it.
Это прекрасный пример простой вещи. It's a fantastic example, a simple object.
Вопрос на первый взгляд простой: It sounds like a simple question.
Такой простой корыстный бизнес план. That's a simple bottom-line business plan.
Макроистория является простой, но драматичной. The macro-story is simple, but dramatic.
Звезда - это самый простой объект. A star is the most simple object.
Я предоставлю вам простой выбор. I present you with a simple choice.
Создание простой формулы в Excel Create a simple formula in Excel
Существует один простой ответ: эмоции. One simple answer stands out: emotions.
Здесь работает простой принцип осмотрительности: There is a simple prudential principle at work here:
Самый простой пример - вежливая просьба. The simplest example of this is in the polite request.
Я справлюсь с простой продажей. I can handle a simple sale.
Но это иллюстрирует простой момент: But it illustrates a simple point:
Ответ простой - это огромный бизнес. Pretty simple - it's huge business.
Это простой тест на трезвость. It's a simple sobriety test.
Рассмотрим другой вариант простой формулы. Let's take another variation of a simple formula.
Это простой цельный орган - ухо. This is actually a simple solid organ like the ear.
Настройка простой скидки [AX 2012] Set up a simple discount [AX 2012]
Создание переменных на вкладке "Простой" Create variables on the Simple tab
Это очень простой раздел физики, Right? This is simple physics.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR