Exemplos de uso de "Простой" em russo com tradução "simple"

<>
mostrar
Вот простой способ это сделать. Here's a simple way to do it.
Это прекрасный пример простой вещи. It's a fantastic example, a simple object.
Вопрос на первый взгляд простой: It sounds like a simple question.
Такой простой корыстный бизнес план. That's a simple bottom-line business plan.
Макроистория является простой, но драматичной. The macro-story is simple, but dramatic.
Звезда - это самый простой объект. A star is the most simple object.
Я предоставлю вам простой выбор. I present you with a simple choice.
Создание простой формулы в Excel Create a simple formula in Excel
Существует один простой ответ: эмоции. One simple answer stands out: emotions.
Здесь работает простой принцип осмотрительности: There is a simple prudential principle at work here:
Самый простой пример - вежливая просьба. The simplest example of this is in the polite request.
Я справлюсь с простой продажей. I can handle a simple sale.
Но это иллюстрирует простой момент: But it illustrates a simple point:
Ответ простой - это огромный бизнес. Pretty simple - it's huge business.
Это простой тест на трезвость. It's a simple sobriety test.
Рассмотрим другой вариант простой формулы. Let's take another variation of a simple formula.
Это простой цельный орган - ухо. This is actually a simple solid organ like the ear.
Настройка простой скидки [AX 2012] Set up a simple discount [AX 2012]
Создание переменных на вкладке "Простой" Create variables on the Simple tab
Это очень простой раздел физики, Right? This is simple physics.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS