Ejemplos del uso de "Рекламе" en ruso con traducción "advertising"

<>
Теперь насчёт правды в рекламе. Now, truth in advertising. Right?
Подробнее о рекламе в Сети More information about online advertising:
Что нового в рекламе на Facebook See What's New with Facebook Advertising
Нужен совет по рекламе на Facebook? Want tips on advertising on Facebook?
Некоторые из Служб поддерживаются благодаря рекламе. Some of the Services are supported by advertising.
Вы новичок в рекламе на Facebook? Are you new to advertising on Facebook?
Общие сведения о рекламе в Instagram Instagram Advertising Basics
Она была секретарем директора по рекламе! She was an advertising executive secretary!
Руководство по рекламе в рамках правил Facebook Guides for advertising within Facebook's policies
Ознакомьтесь с нашими курсами Blueprint по рекламе. Review our Blueprint courses on advertising.
быть партнерами YouTube и партнерами Google по рекламе; Are eligible YouTube Partners or qualified Google advertising partners
В рекламе заинтересованы все, не только рыночные производители. Advertising is of interest to everyone, not just marketers.
член Национального совета по рекламе (1983-1986 годы); Member of the National Advertising Council (1983-1986)
Элайза Маркетт, директор по рекламе в Макс Рейджер. Eliza Marquette, Director of Advertising at Max Rager.
Элайза Маркетт, отдел маркетинга, директор по рекламе в Макс Рейджер. Eliza Marquette, Brand Marketing, Director of Advertising at Max Rager.
Узнайте больше о рекламе продуктов или услуг в интернет-магазине. Learn more about advertising your online product or service.
Подробнее о рекламе на основании интересов в сети на Facebook. Learn more about online interest-based advertising from Facebook.
Публикации, которые вы размещаете, должны соответствовать требованиям нашего Руководства по рекламе. Posts you have Sponsored are subject to our Advertising Guidelines.
Эхо стиля Блейка можно обнаружить даже в рекламе продукции компании Apple. Echoes of Blake’s paradoxical style can be heard in the advertising rhetoric of the Apple computer company.
Ниже вы найдете ресурсы по рекламе для получения прямого отклика на Facebook. Below you'll find resources for direct response advertising on Facebook.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.