Ejemplos del uso de "СЛУЖБ" en ruso con traducción "service"

<>
Приобретение дополнительных служб Office 365. Purchase additional Office 365 services.
Откроется страница Подтверждение установки служб. The Confirm Installation Services page is displayed.
Откроется страница Выбор служб ролей. The Select Role Services page is displayed.
h. Отказ от использования Служб. h. Canceling the Services.
Представление текущих проблем работоспособности служб View of current issues in service health
Шаг 3. Перезапуск служб IMAP4 Step 3: Restart the IMAP4 services
Соглашение об использовании служб Microsoft Microsoft Services Agreement
электроснабжение для аварийно-спасательных служб Electrical supply for rescue service
4. Использование Служб и поддержки. 4. Using the Services & Support.
Этап 3. Перезапуск служб POP3 Step 3: Restart the POP3 services
Проверка работоспособности служб Office 365 How to check Office 365 service health
Установите флажок Диспетчер служб IIS. Click the Internet Information Services Manager check box.
Как определить эффективность государственных служб? When are Public Services Successful?
Карточка панели мониторинга работоспособности служб Dashboard card for service health
13. Особые условия для Служб. 14. Service-Specific Terms.
b. Несанкционированное использование служб Интернета. b. Misuse of Internet-based services.
Настройка служб платежей [AX 2012] Set up Payment Services [AX 2012]
Повторный запуск служб POP3 и IMAP4 Restart the POP3 or IMAP4 services
ЗВОНКИ НА НОМЕРА ЭКСТРЕННЫХ СЛУЖБ НЕДОСТУПНЫ. NO ACCESS TO EMERGENCY SERVICES:
04 Система водоснабжения аварийно-спасательных служб 04 Water supply for rescue service
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.