Ejemplos del uso de "СУММ" en ruso con traducción "amount"

<>
Разноска сумм налога для внутрихолдинговых проводок Posting of sales tax amounts for intercompany transactions
Фиксированная сумма для диапазона итоговых сумм. A fixed amount for a range of order totals.
Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012] Revalue currency amounts overview [AX 2012]
Просмотр и анализ оставшихся бюджетных сумм Review and analyze remaining budget amounts
Контроль максимальных сумм и размеров приказов; controls over maximum order amounts and maximum order sizes;
Перенос оставшихся бюджетных сумм на будущий год Carry forward remaining budget amounts to a future year
Укажите критерии покупки для определения сумм ретробонусов. Specify the purchase criteria to use to determine rebate amounts.
Просмотр фактических сумм и бюджета в запросе View actual versus budget amounts in an inquiry
Введите единицы для общего правила округления сумм. Enter the unit for general rounding amounts.
Формы компонентов бизнес-процесса переоценки валютных сумм Revalue currency amounts business process component forms
Перенос бюджетных сумм проекта на конец года Carry forward project budget amounts at year end
Сборы будут разнесены после разноски сумм оплаты. You will post the fees after the payment amounts have been posted.
Появилось больше возможностей при перемещении сумм бюджета. You have flexibility when you transfer budget amounts.
Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени. Allocate budget amounts for a specific time period.
Создание бюджетных сумм путем ввода записей бюджетного регистра. Create budget amounts by entering budget register entries.
Это поле используется как имя столбца рассчитанных сумм. This field is used as a column name for the calculated amounts column.
Процесс ответственного хранения и расчет сумм услуги хранения Bailment process and calculation of storage service amounts
Увеличение существующих сумм проводок выполняется с указанным коэффициентом. Factor increases the existing transaction amounts by this factor.
Журнал с датами последних платежей и их сумм. A record of past payment dates, and the amounts paid.
Переоценка сумм в иностранной валюте для клиентов и поставщиков Revalue foreign currency amounts for customer and vendor accounts
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.