Ejemplos del uso de "Саду" en ruso con traducción "garden"

<>
Высаживаю фасоль в своём саду. I am planting beans in my garden.
Бабушка косит траву в саду. Grandmother mows the grass in the garden.
Он - как почва в саду. It acts like the soil in a garden.
В этом саду много роз. There are a lot of roses in this garden.
Никого не было в саду. There was nobody in the garden.
Все цветы в саду засохли. All the flowers in the garden dried up.
Розы в саду приятно пахнут. The roses in the garden smell sweet.
Санта Клаус стоял в саду. Santa Claus was standing in the garden.
Она посадила розы в саду. She planted roses in the garden.
Давай прогуляемся по саду, дорогая. Let's have a walk round the garden, dear.
Китайскую капусту здесь, в саду? Chinese cabbage, here in the garden?
В мойм саду завелся опоссум. There's a possum in my garden.
В саду цвели тигровые лилии. Tiger lillies bloomed in the garden.
Я усердно работаю в саду. I work hard in the garden.
Розы в саду сладко пахнут. The roses in the garden smell sweet.
В саду никого не было. There was nobody in the garden.
Она в саду, садит розы. She's in the garden planting roses.
Дети собирают цветы в саду. The kids are picking flowers in the garden.
Цветы в саду нужно поливать. The flowers in the garden need watering.
Он провёл меня по саду. He was taking me through the garden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.