Ejemplos del uso de "Синхронизация" en ruso
Traducciones:
todos911
sync493
synchronization285
syncing71
synchronizing19
timing6
synch4
synchronisation4
otras traducciones29
Синхронизация и конфигурация Active Directory
Active Directory synchronization presence and configuration
Беспроводная синхронизация при использовании программы Zune
Syncing wirelessly from your Zune software
Убедитесь, что синхронизация Exchange Online выполняется правильно.
Verify that Exchange Online is synchronizing correctly.
Если такая синхронизация не будет достигнута, то есть риск того, что юридические заключения могут и не быть адекватно интегрированы в ключевые решения.
If this synchronisation is not achieved, there is a risk that legal advice may not be adequately factored into these key decisions.
Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий.
The initial synchronization will update the job table.
Убедитесь, что синхронизация в службе EOP выполняется правильно.
Verify that EOP is synchronizing correctly.
Возможно, придется немного подождать, пока завершится синхронизация.
You may have to wait a while for syncing to finish.
Но синхронизация обоих процессов необходима и по другим причинам.
But synchronizing the two processes is necessary for other reasons, too.
Синхронизация каталогов позволяет настроить дополнительные параметры.
Using directory synchronization will make your setup more complex.
Отобразится следующее сообщение: "Выполняется синхронизация вашей коллекции".
You will see the message "Your Collection is syncing."
На каком расстоянии работает беспроводная синхронизация?
From what distance can I wirelessly sync my device?
Синхронизация EdgeSync выполняется с такими интервалами:
EdgeSync synchronization occurs at the following intervals:
Синхронизация контактов из других адресных книг и источников
Syncing Contacts from Other Address Books and Sources
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad