Exemples d’usage de "Трамп" en russe avec traduction en anglais

<>
Конечно, Трамп не книжный червь. Of course, Trump is no bookworm.
Возможно, Трамп сделает хороший выбор. Trump may turn out to make good choices.
Трамп посчитал это великолепной мыслью. Trump thought this was a splendid idea.
Мистер Трамп направляется в Китай Mr. Trump Goes to China
Вам это интересно, президент Трамп? Any interest, President Trump?
Трамп представляет собой первый тип. Trump represents the former.
Трамп: шаг назад от старта A Step Back from Trump’s Start
Может ли Трамп спасти евро? Can Trump Save the Euro?
Трамп назвал публикацию Buzzfeed «фальшивкой». Trump dismisses the Buzzfeed dossier as “fake news”.
Может ли Трамп действительно победить? Could Trump actually win?
Трамп, корпоративизм и дефицит инноваций Trump, Corporatism, and the Dearth of Innovation
Трамп, который был до Трампа Trump Before Trump
Трамп и Арпайо – давние союзники. Trump and Arpaio are longtime allies.
Сам Трамп подаёт противоречивые сигналы. Trump himself has sent mixed signals.
Еще один Трамп на Западе The West’s Other Trump
Теперь у нас есть Трамп. Now we got Trump.
Трамп открыто занимает произраильскую позицию. Trump has been vocally pro-Israel.
Трамп отвернулся от этих принципов. Trump has turned his back on that vision.
Трамп усиливает радикалов в Иране Trump Is Strengthening Iran’s Radicals
Дональд Трамп и мир недоверия Donald Trump and a World of Distrust
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !