Exemples d’usage de "ФРС" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Инфляция, ФРС и общая картина Inflation, the Fed, and the Big Picture
ФРС совершила самую вопиющую ошибку. The Fed committed the most egregious error of all.
Китайская экономика и политика ФРС The Chinese Economy and Fed Policy
Почему ФРС будет работать быстрее Why the Fed Will Go Faster
Мир после повышения ставки ФРС The World When the Fed Raises Rates
Борьба Федеральной Резервной Системы (ФРС) Fighting the Fed
ФРС Эванс: голубь еще поет. Fed’s Evans: the dove still sings
Не идите по стопам ФРС Don’t Follow The Fed
Для ФРС проблема стоит менее остро. For the Fed, the problem is less severe.
Ожидания по фондам ФРС продолжают расти. Fed funds expectations keep rising
У ФРС дела идут не лучше. The Fed hasn’t fared much better.
Получил ли рынок, наконец, меморандум ФРС? Has the market finally got the Fed’s memo?
Почему ФРС должна отложить повышение ставки Why the Fed Should Postpone Rate Hikes
Предыдущие ошибки ФРС стали чрезвычайно дорогостоящими. The Fed's previous mistakes proved extraordinarily costly.
Сегодня ФРС заканчивает свое двухдневного заседания. Today the Fed ends its two day policy meeting.
Как ФРС только что уменьшила неравенство How the Fed Just Reduced Inequality
Но ФРС движется очень медленными темпами. But the Fed is moving at a very slow pace.
Эти комментарии соответствовали заявлениям чиновников ФРС. These comments were quite in line with what Fed officials have been saying up to now.
Предварительный обзор заседания FOMC: фактор страха ФРС FOMC Preview: the Fed's fear factor
Действия ФРС, безусловно, помогли стабилизировать финансовые рынки. The Fed’s actions certainly helped to stabilize financial markets.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger