Ejemplos del uso de "ЦЕЛЕЙ" en ruso con traducción "goal"

<>
mostrar
Определение целей было легкой частью. Setting goals was the easy part.
Создание типов целей [AX 2012] Create goal types [AX 2012]
Создание категорий для организации целей работников. Create categories to organize worker goals.
Ведение мероприятий для целей [AX 2012] Maintain activities for goals [AX 2012]
«У него — множество целей, — объяснил Баунов. “He has multiple goals,” says Baunov.
Проверка эффективности и реализация рабочих целей Review performance and implement worker goals
Добавление пользовательских полей к типу целей Add user-defined fields to a goal type
Как корпорация Microsoft достигает этих целей? How does Microsoft accomplish these goals?
Постановка целей важна по многим причинам. Setting goals is important for many reasons.
Можно ли достичь «Целей устойчивого развития»? Are the Sustainable Development Goals Achievable?
Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес. Consider the goal of stimulating business investment.
Установка целей для работников и управление ими. Set and manage goals for workers.
Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий. Achieving these goals requires fulfilling several conditions.
Необходимо также смотреть на силудля достижения целей. One must also think in terms of powerto accomplish goals.
Типы целей настраиваются в форме Типы цели. Goal types are maintained in the Goal types form.
Совет. Создавайте различные аудитории с учетом целей Tip: Create different audiences based on your goals
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Производительность > Заголовки целей. Click Human resources > Setup > Performance > Goal headings.
Достижение этих целей, конечно, потребует тяжелой работы. Achieving these goals will obviously require heavy lifting.
Несомненно, достижение этих целей будет стоить денег. Of course, achieving these goals will cost money.
Ваши цели могут отличаться от целей вашего собеседника. Your goals may differ from the people you’re talking to.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR