Usage examples of "Четыре" in Russian with translation to English

<>
Мать не вставала четыре дня. Mother was wasted for four full days.
Правая боковая линия, три, четыре. Right touchline, three, four.
Три автовоза, четыре с контейнерами. Three RO / ROs, four containers.
Я перечислю четыре из них. So I'll give you four.
У нас теперь четыре локации. We got four locations now.
Закажем на три или четыре? Should we make a reservation for three or four?
Тут можно выделить четыре группы. And really there are four things here.
Четыре года несостоятельности президента Буша Bush's Four Years of Failure
Для этого есть четыре причины. There are four reasons for this.
На доске есть четыре страны. There are four countries around the board.
У него четыре мобильных телефона. He has four mobile phones.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации. The FMLC makes four important recommendations.
Для этого существует четыре причины: There are four reasons for this:
В моей семье четыре человека. There are four people in my family.
Она начала читать в четыре. She could read when she was four.
Там четыре вышки с прожекторами. There are four watch towers with searchlights.
У вас четыре пустых комнаты. You've got four spare rooms.
Все четыре ингредиента сейчас отсутствуют. All four are now lacking.
Четыре девушки-подростка были похищены. The four teen girls who were abducted.
И четыре мясных салата, пожалуйста. And four cold meat salads, please.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!