Ejemplos del uso de "Элементы" en ruso con traducción "element"

Buscar

Traducciones:

todos8781 element5345 item2168 cell266 constituent43 otras traducciones959

mostrar

Читает Джон Хаусмэн Элементы стиля. John Houseman reading Elements of Style.

Ниже перечислены основные элементы окна: Please see the description of the main elements of the window below.

Сыворотка сороконожки содержит опасные элементы. The extremis element of the centipede serum.

Элементы концепции обеспечения непрерывности деятельности Elements of business continuity management

Не забудьте подключить все элементы. Be sure to connect all the elements.

Аудиторское заключение содержит следующие элементы: The audit report shall contain the following elements:

Компоненты могут содержать следующие элементы: Components can contain the following elements:

Настроить все элементы workflow-процесса. Configure each element in the workflow.

Общие элементы страниц [AX 2012] Common page elements [AX 2012]

Поочередно озвучиваются все элементы страницы. Explore every element on the page in order.

Элементы Workflow-процесса по строке Line-item workflow elements

Ниже детально рассмотрены элементы этого диалога: You can see the elements of this dialog in detail below:

Все параметры и элементы представлены ниже. See below for more detailed information on each setting and element.

Элементы навигации помогают просматривать нужный контент. Navigation elements help people to browse through the content that they need.

Элементы пользовательского интерфейса во всплывающем окне UI elements in the pop-up window

Политика адресных книг содержит следующие элементы: An ABP contains these elements:

Дочерние элементы включают следующую последовательность элементов. Child elements include the following sequence of elements.

Все элементы полностью идентичны, и смещены. Each element is completely identical, and they're biased.

Перетащите элементы workflow-процесса на холст Drag workflow elements onto the canvas

Элементы утверждения для создания задач утверждения Approval elements for creating approval tasks

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.