Exemplos de uso de "аккаунт Gmail" em russo com tradução para o inglês

<>
Войдите в свой аккаунт Gmail. Sign in to your Gmail account.
Если вы удалили аккаунт Gmail, то можете снова подключить его к текущему аккаунту Google. If you already have a Google Account and deleted your Gmail account, you can add Gmail to your current Google Account.
У меня нет аккаунта Gmail I don't think I have a Gmail account
Настройка уже существующего аккаунта Gmail Set up an existing Gmail account
Шаг 2. Замените пароль аккаунта Gmail. Step 2: Replace the password in your Gmail account
Следуйте появляющимся инструкциям по восстановлению аккаунта Gmail. Follow the steps on the screen to get your Gmail account back.
Если у вас нет аккаунта Gmail, вы можете создать его бесплатно. If you never created a Gmail account, you can sign up for free.
При настройке аккаунта Gmail можно сразу перейти к этапу 6, поскольку аккаунты Gmail настраиваются автоматически. If you are setting up a Gmail account, you can skip to step 6 as Gmail accounts are configured automatically.
При настройке аккаунта Gmail можно сразу перейти к этапу 6, поскольку аккаунты Gmail настраиваются автоматически. If you are setting up a Gmail account, you can skip to step 6 as Gmail accounts are configured automatically.
Примечание. Если вы добавляете новый адрес электронной почты Gmail в аккаунт Google, указать имя существующего пользователя Gmail нельзя (даже если удалить другой аккаунт Gmail, повторно использовать имя пользователя Gmail будет нельзя). Note: if you're adding a new Gmail address to your Google Account, you can't choose an existing Gmail username (even if you delete the other account with Gmail, you can't reuse the Gmail username.)
Выберите аккаунт Gmail. Select your Gmail account.
Мой аккаунт Gmail удален I think I deleted my Gmail account
Если вы создали свой аккаунт недавно, то почта Gmail уже подключена к нему автоматически. New Google Accounts come with Gmail, so you should already have a Gmail address if you've created your account recently.
Не получается войти в аккаунт на Google Диске, в Gmail, Google Play или другом сервисе? If you can't sign in to your Google Account in Gmail, Google Drive, Google Play, or elsewhere, select the issue that most closely applies to you.
Вот как сменить аккаунт Google в приложении Gmail: To use the Gmail app with a different Google Account:
Вот как удалить аккаунт Google в приложении Gmail: To remove your Google Account from the Gmail app:
Возможно, на нем не выполнен вход в ваш аккаунт через приложение Google (например, Gmail или YouTube). Это необходимое условие для того, чтобы устройство было в списке. Your lost device needs to be signed in to your Google Account on a Google app, like Gmail or YouTube.
Если вы получили подобное сообщение, это значит, что в ваш существующий аккаунт Google была добавлена новая служба: Gmail. If you've received a Gmail upgrade confirmation email, this means that Gmail has been added to your existing Google Account.
В: Могу ли я войти в аккаунт Google с помощью стороннего адреса электронной почты (не Gmail)? Q: Can I sign in to my Google Account with my current, non-Gmail email address?
Когда вы создаете аккаунт Google, ему автоматически присваивается адрес электронной почты Gmail. When you create a Google Account, you automatically get a Gmail address.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!