Ejemplos del uso de "брошенной" en ruso con traducción "give up"

<>
Я бросил курить год назад. I gave up smoking a year ago.
Мой отец недавно бросил курить. My father has given up smoking recently.
Том наконец-то бросил курить. Tom finally gave up smoking.
Она посоветовала ему бросить пить. She advised him to give up drinking.
Я советую тебе бросить пить. I advise you to give up drinking.
Доктор сказал мне бросить курить The doctor told me to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить. I am determined to give up smoking.
Хотел бы я бросить курить. I wish I could give up smoking.
Он посоветовал ей бросить пить. She was advised by him to give up drinking.
Вы говорите мне бросить состязание? Are you telling me to give up the competition?
Я уговорил Ёко бросить курить. I persuaded Yoko to give up smoking.
Я в последнее время бросил курить. I have recently given up smoking.
Он бросил свое Место в Сенате. He gave up his Senate seat.
Он пытался бросить курить, но тщетно. He tried to give up smoking but in vain.
Он дал честное слово бросить курить. He vowed to give up smoking.
Бросишь бильярд и вернешься к работе? Gonna give up pool and try to go back to her?
Отец бросил курить из-за своего здоровья. Father has given up smoking for his health.
Я хочу, чтобы ты бросил свою девушку. I want you to give up your girlfriend.
Моя сестра соблюдала диету неделю, но бросила. My sister was on a diet for a week, but gave up.
Боитесь, что я брошу работать в школе. You're so scared that I'd give up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.