Ejemplos del uso de "вариантов" en ruso con traducción "variant"

<>
Назначить группы вариантов розничной иерархии. Assign variant groups to a retail hierarchy.
Назначение группы вариантов розничной иерархии Assign a variant group to a retail hierarchy
Каждая тема содержит набор вариантов. Each theme also comes with a set of variants.
Есть и ряд других вариантов. There are also a host of other variants.
Назначение группы вариантов к продукту Assign a variant group to a product
Создание и поддержка вариантов продукта Creating and maintaining product variants
Установите флажок Автоматическое создание вариантов. Select the Generate variants automatically check box.
Предусмотрен обзор продаваемых вариантов продуктов. An overview is provided of the product variants that are traded.
Можно назначить группу вариантов напрямую продукту. You can assign a variant group directly to a product.
Можно ли перевести имена вариантов продукта? Can the names of product variants be translated?
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Размеры. Click Retail > Setup > Variant groups > Sizes.
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Цвета. Click Retail > Setup > Variant groups > Colors.
Создание вариантов продуктов на основе предложений. Create product variants based on suggestions.
Создание коммерческого соглашения для вариантов продукта Create a trade agreement for product variants
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Стили. Click Retail > Setup > Variant groups > Styles.
Преобразования единиц измерения для вариантов продукта Unit of measure conversions for product variants
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Группы цветов. Click Retail > Setup > Variant groups > Color groups.
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Группы размеров. Click Retail > Setup > Variant groups > Size groups.
Продукт. Установленное определение продукта, не имеющее вариантов. Product – A fixed product definition that does not have any variants.
После определения аналитик, можно настроить группы вариантов. After you define dimensions, you can set up variant groups.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.