Ejemplos del uso de "вечеринку" en ruso

<>
Было бы неплохо устроить вечеринку. It would be nice to have a party.
Я позволю тебе провести небольшую благотворительную вечеринку. I'll let you have your little blue plate charity soiree.
Поддерживай вечеринку на плаву, именинница. Keep the party going, birthday girl.
Я на самом деле завидую тому времени, когда, знаете ли, можно было пойти на вечеринку и увидеть демонстрацию механического компьютера. I really miss that era, you know, where you could go around for a soiree and see a mechanical computer get demonstrated to you.
Мы шли на костюмированную вечеринку. We were going to a fancy dress party.
Банда грабителей вломилась на вечеринку. A band of robbers attacked the party.
Я просто пошла на вечеринку. I just went to a party.
Вы пошли на вечеринку голым? You went to a party naked?
Поздравляю переживших звездную холостяцкую вечеринку. Congratulations on surviving your boffo bachelor party.
На вечеринку Гая и Изабеллы. To Guy and Isabella's party.
Я обслуживал вечеринку Марди Гра. I hosted the Mardi Gras party.
Ты идёшь сегодня на вечеринку? Are you going to a party tonight?
Я иду на вечеринку, хорошо? I'm going to a party, okay?
Вы пошли на вечеринку вместе? You went to the party together?
Я собираюсь на холостяцкую вечеринку. I'm going to the stag party.
Замутим вечеринку в Миртл-Бич? Are we gonna party in Myrtle Beach?
Мы идем на книжную вечеринку! We're going to a book party!
Я шла на вечеринку и. I was going to a ditch party and.
Я иду на свою вечеринку. I'm going to my party.
Кто ещё пришёл на вечеринку? Who else came to the party?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.