Ejemplos del uso de "видели" en ruso

<>
Вы не видели мальчика, блондина? You have not seen a boy, blond '?
Вы не видели леди Уиндермир? Have you seen Lady Windermere?
Эй, вы видели Клиффа Саттона? Hey, have you seen Cliffy Sutton?
Вы его здесь видели раньше. You've seen him round here before.
Где Вы видели эту женщину? Where did you see the woman?
Вы видели его накладные волосы? Did you guys see his toupee?
Мы все видели геномные последовательности. We saw genome sequences.
Шеф, вы видели энсина Акино? Chief, have you seen Ensign Aquino?
Они видели твое постельное покрывало? Have they seen your bedspread?
И мы все видели 2001: And we've all seen "2001:
Тогда вы девушку не видели? You couldn't see the girl at this point?
Такое кино мы уже видели. We’ve seen this movie before.
Мы видели её на панели. We saw her at the Point.
Пожалуйста, вы видели высокого мужчину? Please, did you see a tall man?
Где мы видели эти гортензии? Where did we see all those hydrangeas?
вы видели их новую квартиру? Have you seen their new apartment?
Вы видели его покинуть партию? Did you see him leave the party?
Вы видели новый дом Мэрилин? Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
В музее мы видели мумию. We saw a mummy at the museum.
Мы видели это в Мозамбике. We have seen it here in Mozambique.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.