Exemples d'utilisation de "годовщину свадьбы" en russe

<>
Тот, на 5-ую годовщину свадьбы. Your 5th wedding anniversary present, I lost it.
Это для мамы на годовщину свадьбы. It's for Mommy's wedding anniversary.
И мы будем отмечать нашу первую годовщину свадьбы. And we'd be celebrating our first wedding anniversary.
Она придёт на 40-ю годовщину свадьбы моих родителей. She's coming to my parents' 40th wedding anniversary.
Ну, они однажды ездили в Париж на годовщину свадьбы. Um, they went to Paris for their wedding anniversary once.
Я просто осознал, что пропустил свою 9-месячную годовщину свадьбы. I just realized that I missed my nine-month wedding anniversary.
Анютины глазки и оливин - традиционный подарок на первую годовщину свадьбы. Pansies and peridot are traditional gifts for a first wedding anniversary.
И на нашу годовщину свадьбы в этом годы мы хотели сделать что-нибудь особенное. For our wedding anniversary this year, we wanted to do something really special.
У них сороковая годовщина свадьбы. It's their 40th wedding anniversary.
Когда у меня годовщина свадьбы? When's my wedding anniversary?
У нас годовщина свадьбы, Генри. It's our wedding anniversary, Henry.
Сегодня у меня годовщина свадьбы. Today's my wedding anniversary.
У нас завтра годовщина свадьбы. It's our wedding anniversary tomorrow.
Наша 40-я годовщина свадьбы. It's our 40th wedding anniversary.
Сегодня у нас годовщина свадьбы. Tonight's our wedding anniversary.
Ну, у нас годовщина свадьбы. Well, it's our wedding anniversary.
Завтра у меня годовщина свадьбы. Tomorrow is my wedding anniversary.
Сегодня у стариков годовщина свадьбы. I've got to go to me mum and dad's wedding anniversary.
У родителей 25-я годовщина свадьбы. It's our parents' 25th wedding anniversary.
Понимаете, это наша пятая годовщина свадьбы. You see, this is our fifth wedding anniversary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !