Ejemplos del uso de "девку" en ruso

<>
Traducciones: todos57 wench19 maid1 otras traducciones37
Он тебя прижал, как девку. He pinned you like an old biddy.
Я дам тебе другую девку. I'll get you another dame.
Тебе нужно найти обычную девку. You gotta find, like, a civilian broad.
Мы должны найти эту девку. We gotta find that girl.
Ты что, знаешь эту девку? Do you know that chick or what?
Уберите мертвую девку со стола! Death prods off the table!
Тогда найдите девку из Мантикоры. You find the Manticore girl.
Йо, Стринг, мы завалили одну девку. Yo, String, we hit the one girl.
Видишь девку, красное платье, задница наружу? See the girl, red dress, ass sticking out?
Прошлой ночью я убил вьетнамскую девку. Last night I killed a V C. broad.
Хочешь пойти и вытащить свою девку? You wanted to go in there and get your girl?
Хотя бы на девку не похож. At least he's not effeminate.
Я не переношу эту девку, Ари. I don't like that girl, Ari.
Я хочу, чтобы эту девку вышвырнули отсюда! I want that girl off the lot at once!
Я позволил ему найти девку за нас. I let him find the girl for us.
Где это вы нашли такую тормозную девку? Where did you find this joke of a broad?
Про эту девку никто ничего не слышал. Nobody knows anything about the girl.
Кроме того, Шон застрелил девку с нашего ствола. Besides, Sean shot the girl with our gun.
И сколько ты знаешь эту девку, месяц, а? And you've known this girl, what, like, a month?
Я даже бросил свою девку, когда начал репетировать. I dumped my girlfriend the day we started rehearsals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.