Exemplos de uso de "детективу" em russo
Traduções:
todos413
detective406
murder mystery2
whodunit1
mystery story1
true crime book1
outras traduções2
Тебе повезло, что мы не обратились к детективу.
You're lucky we're not getting homicide detectives involved, too.
Вы уже сказали детективу Риццоли о воровке личности?
Did you detective rizzoli about this identify thief?
Капитан Мюро отказал детективу Рело в возобновлении дела Оливера Хьюза.
Captain Mureaux denied a request from Detective Relaud to reopen the Oliver Hughes case.
Ладно, Мора, расскажи мне и детективу Поплавку о нашей жертве.
Okay, Maura, talk to me and Detective Floater here about our victim.
Привет, вы позвонили детективу Руди Чандлеру отдел полиции Сонной Лощины.
Hi, you've reached Detective Rudi Chandler - of the Sleepy Hollow Police Department.
Я уже говорила детективу Сото, моим нанимателям не нравится, когда полиция находится у них дома.
I already spoke to Detective Soto, and my employers would not like the police being in their home.
И вы договорились заплатить детективу Элрою, чтобы он позаботился, о том, чтобы здание было сожжено?
And you arranged for the money to go to Detective Elroy, and he would see that the building was torched?
Я не могу точно объяснить это но я так понимаю, что должна Детективу принести извинение.
I can't exactly explain it but I realize that I owe the Detective an apology.
Оказывается, мы и впрямь посреди детектива с убийством!
Turns out we are in the middle of a murder mystery!
Это не так круто как писать детективы, но я люблю свою работу.
It's nothing glamourous like writing true crime books or anything like that but I really love what I do.
Хорошо, тогда давай рассматривать ее как роман о любви, а не детектив с убийством.
Well, then we have to look at these like a romance novel, not a murder mystery.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie