Ejemplos del uso de "диване" en ruso

<>
Не надо спать на диване! Don't sleep on the couch!
Вы будете спать на диване. You're sleeping on the sofa.
И я уснула на диване. And I'd fallen asleep on the divan.
Когда он не спал на диване. He didn't sleep on the settee.
Думаю, она спит на диване. L think she's asleep on the couch.
Я могу спать на диване. I can sleep on the sofa.
После этого дядя Фрэнк больше не спал на диване. Uncle Frank never slept on the settee again.
Твоя сестра спит на диване? Your sister's asleep on the couch?
У меня вмятина на диване. You got dent sole in my sofa.
Подробное описание отличалось фотографией гостиной дома - на котором была изображена свинья с головой, покоящейся на диване. The particulars featured a picture of the living room of the house - which included a pig with its head resting on a settee.
Я даже спал на диване. I even slept on the couch.
Я вообще спал на диване. I actually slept on the sofa.
Все еще спит на диване? He still sleeping on the couch?
Я спала на диване несколько лет. I slept on a sofa for some years.
Он спал на моем диване. He slept on my couch.
Он спал у меня на диване. He slept on my sofa.
На моем диване удобно спать. My couch is a good bed.
Они сидели на диване в гостиной. They were sitting on the sofa in our living room.
Спишь на диване, так бывает. Well, sleeping on the couch, it happens.
Никто не заставлял тебя спать на диване. No one forced you to sleep on the sofa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.