Ejemplos del uso de "единственное" en ruso con traducción "only"
Traducciones:
todos6551
only4599
one925
sole489
single316
alone90
unique30
singular24
otras traducciones78
Единственное, что приносило Джеймсу облегчение.
It's the only thing that gave James any relief toward the end.
Единственное поле здесь - голографическая симуляция.
The only ball field around is a holographic simulation.
И это единственное общепризнанное изображение Леонардо.
And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted.
Это единственное устройство, необходимое для лечения.
This is the only device he needs in this treatment.
Единственное отличие в том, что процесс «перевернут».
The only difference is that the process is reversed.
Возмездие - не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы.
Retribution is not the only sign of restored moral vigor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad