Exemples d'utilisation de "зоопарке" en russe

<>
Traductions: tous101 zoo98 autres traductions3
В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?
Это новорожденный в зоопарке Бронкса. There is a new arrival at the Bronx Zoo.
Я видела такое в Бронксском зоопарке. I seen it at the Bronx Zoo once.
Вы когда-нибудь бывали в Лондонском Зоопарке? Have you ever been to London Zoo?
Хотя рожден он был в московском зоопарке. Apparently, he was born in the Moscow Zoo.
Боюсь, там воняет как в Лондонском Зоопарке. Smells like London Zoo, I'm afraid.
Другие животные проводят всю жизнь в зоопарке. Another animal that will spend his life in a zoo.
Кстати, в зоопарке Линкольн-парка есть красные волки. You know they have Red Wolves at Lincoln Park Zoo.
Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart. The last known one died at the Hobart Zoo.
Я думаю, нам надо поговорить о новом зоопарке. I thought we'd talk about the new zoo.
Она делала тот сюжет о тигренке в зоопарке, верно? She did that story about the baby tiger at the zoo, right?
Вы распространяли ложь о Честерском зоопарке, не так ли? You spread falsehoods about Chester Zoo, didn't you?
У нас в зоопарке есть большие кошки из джунглей. At the zoo we have big cats from the jungle.
Ты что, жила в Зоопарке Бронкса или типа того? What, you live by the Bronx Zoo or something '?
В зоопарке было 14 окапи и одна самка была беременна. We have a zoo of 14 Okapis, and one of them was pregnant.
Пока я был в отъезде, ты стал работать в зоопарке. While I was away, you started at a zoo.
Во время первых двух восстаний они убили всех животных в зоопарке. During the first two rebellions, they killed all animals in the zoo.
А сегодня детишки смотрят на стегозавра так, будто это слон в зоопарке. These days, kids look at a Stegosaurus like an elephant from the city zoo.
Ну, мой самый необычный опыт, верите или нет, случился в лондонском зоопарке. Well, my most unusual amorous experience, believe it or not, took place at the zoo.
Когда мы добрались до Дюссельдорфа, они приказали нам застрелить всех животных в зоопарке. When we got to Dusseldorf, they made us shoot all the zoo animals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !