Ejemplos del uso de "интервью" en ruso

<>
Traducciones: todos730 interview589 otras traducciones141
Мы организуем интервью, проводим исследования. We have interviews, we have surveys.
Полное интервью занимает 40 страниц. And the interview was 40 pages long.
Мы назначили интервью на сегодня. We scheduled an interview for today.
Мы провели 5 000 интервью. We have done five thousand interviews.
У Марго брала интервью южанка. Margo's interview with a reporter from the South.
Кажется, у нас назначено интервью. I believe we had an interview scheduled.
Уилл продул интервью с Ротштейном. Will blew the Rothstein interview.
Из чего возникает великое интервью? Who makes a great interview in this context?
Пусть он даст интервью Гранжу. Let him give an interview Grange.
Я прочитал интервью Леонида Федуна. I've read the interview with Leonid Fedun.
Вы будете проводить совместное интервью? Will you be conducting a joint interview?
я беру интервью и снимаю портреты. I interview and do portraits.
Они публикуют шутки, интервью, мощную публицистику. They print jokes, interviews, hard-hitting journalism.
Но я хотел делать другие интервью. But I wanted interviews that were different.
Проведете ли вы интервью при увольнении? Will you be conducting an exit interview?
Он еще никому не давал интервью. He's yet to grant anyone an interview.
И он дал интервью в декабре And he gave an interview in December.
Жене отказывал в интервью ордам журналистов. Genet refused all interviews, the hordes of journalists.
В интервью Life News Васильева заявила: In an interview with Life News Vasilyeva stated:
Создание и планирование интервью с кандидатами. Create and schedule interviews with applicants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.