Ejemplos del uso de "используется" en ruso con traducción "use"

<>
mostrar
Плацента используется при производстве шампуней. Placenta is used in shampoos.
Для чего используется этот предмет? What is this object used for?
График оплаты используется по желанию. Using a payment schedule is optional.
Используется для классификации конкретных анкет. Used to classify specific questionnaires.
Не знаете, какая версия используется? Don’t know what version you’re using?
Этот склад используется по умолчанию. This warehouse is used by default.
Для указания диапазонов используется двоеточие Use a colon to indicate a range you enter in the formula
Используется для классификации графиков анкетирования. Used to classify questionnaire schedules.
Он используется как символ трансформации. It's used as a symbol for transformation.
Используется, когда поставщик подтверждает заказ. Use when the vendor confirms an order.
Как используется временной стоп-лосс? How are time-based stop losses used?
Используется для группировки сегментов связи Used to group segments of a connection together
В этой процедуре используется конвейеризация. This procedure uses pipelining.
Используется для определения необходимых условий. Use to define a condition that needs to be met.
Используется в игре в снукер. It's used in snooker.
Используется для определения сегмента авиарейса Used to identify a flight segment
Да, если используется URL переадресации Yes when using URL Redirection
Вручную - используется процент распределения затрат. Manual - Use a cost allocation percentage.
Используется при возврате товаров поставщику. Use when you return goods to the vendor.
Используется интерфейс USB 3.0. It uses a USB 3.0 connection.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR