Ejemplos del uso de "королевы" en ruso

<>
Traducciones: todos433 queen427 otras traducciones6
И знаменитые колкости королевы Серсеи. And the famous tart Queen Cersei.
Госпиталь королевы Елизаветы 18 месяцев Queen Elizabeth Hospital 18 months
У ЕС нет королевы Елизаветы. The EU does not have a Queen Elizabeth.
Вы под заклятьем Снежной королевы. You're under the Snow Queen's spell.
Твой друг - пленник Снежной Королевы. Your friend is a prisoner of the Snow Queen.
Мы приготовили обед для королевы! And us, we made you a lunch for a queen, his mother!
А это я в образе королевы. And me as the Queen.
Сэр Томас Лэнгли, рыцарь королевы Изабеллы. Sir Thomas Langley, knight to Queen Isabella.
План Снежной королевы тоже не удался. The Snow Queen's plan also failed.
Королевы Шарлотты 6 месяцев (неонатальное отделение) Queen Charlotte 6 months (Neonatal Unit).
Я помог тебе удрать от королевы Маб. I helped you escape from Queen Mab.
Ты хочешь оставить Сансу в когтях королевы? You want to leave Sansa in the Queen's hands?
Бойскауты, метание дротиков и чествование Королевы Мая. The Scouts, darts and a May Queen crowned.
Госпиталь королевы Шарлотты 6 месяцев (неонатальное отделение) Queen Charlotte Hospital 6 months (Neonatal Unit)
У королевы дюжина рыцарей и сотни солдат. The queen had a dozen knights and hundred man-at-arms.
Короли и королевы, и даже сам Иисус Христос. Kings and queens and Jesus Christ himself.
Вы носили это платье на похороны королевы Виктории. You wore than dress to queen victoria's funeral.
Шеф, а как мы достанем ДНК Королевы Матери? Chief, how are we gonna get the queen mother's dna?
Они назвали корабль «Куин Мэри» — в честь королевы. They named the ship Queen Mary after the Queen.
Ого, у Снежной Королевы есть фургон с мороженым? Whoa, Snow Queen has an ice-cream truck?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.