Ejemplos del uso de "корректировка" en ruso

<>
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Второе, это корректировка наших эмоций. The second is modifying our emotions.
Корректировка прогноза спроса в Excel Adjust a demand forecast in Excel
Просмотр и корректировка планов продаж Review and adjust sales targets
Корректировка налогов в строке накладной. Adjust taxes on an invoice line.
Необходима некоторая корректировка их позиций. Some modification of their respective positions is necessary.
Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников Adjust statistical payroll balances for several workers
Корректировка баланса по гибкому графику работы Adjust a flex balance
Корректировка карточек постоянного клиента [AX 2012] Adjust loyalty cards [AX 2012]
Корректировка статистического сальдо для конкретного работника Adjust the statistical payroll balance for a specific worker
Корректировка проводок в проектах [AX 2012] Adjust transactions in projects [AX 2012]
Корректировка проводок в одном или нескольких проектах Adjust transactions in single or multiple projects
Корректировка прогноза спроса в Excel [AX 2012] Adjust a demand forecast in Excel [AX 2012]
Просмотр и корректировка планов продаж [AX 2012] Review and adjust sales targets [AX 2012]
Корректировка расходов по накладным поставщиков [AX 2012] Adjust charges on vendor invoices [AX 2012]
Корректировка запроса предложения в AX 2012 R3 CU8 Amend an RFQ in AX 2012 R3 CU8
Корректировка отборочных накладных и накладных с сериализованными номенклатурами. Correcting packing slips and invoices with serialized items.
Корректировка поощрения лояльности для карточки постоянного клиента вручную Manually adjust loyalty rewards for a loyalty card
Корректировка курсовых разниц по денежным средствам и денежным эквивалентам Effect of exchange rates on cash and equivalents
Корректировка рассчитанных налогов в накладной по закупке до разноски накладной. Adjust the calculated taxes in a purchase invoice before you post the invoice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.