Ejemplos del uso de "которой" en ruso con traducción "which"
Ручку, которой я подписал Женевский договор.
The fountain pen with which I signed the Treaty of Geneva.
Это базовая парадигма, которой мы руководствуемся.
And that's typically the paradigm under which we've operated.
Выберите номенклатуру, для которой требуется изменить резервирование.
Select the item for which you want to change reservations.
Документальную литературу, которой она, безусловно, не является.
A work of nonfiction, which clearly it isn't.
Цена, по которой трейдер готов продать актив.
The price at which a trader is prepared to sell a security.
Щелкните ячейку, для которой нужно изменить формулу.
Click a cell for which you want to change the formula.
Это разрушает свободу, которой определяется гражданское общество.
This destroys the liberty which defines civil society.
• Entry - Цена, по которой была открыта позиция.
• Entry - This is the price at which the order was filled.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad