Ejemplos de uso de "льдом" en ruso con traducción al inglés

Buscar

Traducciones:

todos686 ice621 otras traducciones65

mostrar

Я возьму чай со льдом. I'll take an iced tea.

Немного чая со льдом, спасибо. I'd like some iced tea, thank you.

Кто будет чай со льдом? Does anyone want some iced tea?

Я ищу чай со льдом. No, I'm looking for an iced tea.

Может вам чаю со льдом? May I get you some iced tea?

То есть, чай со льдом. I mean, iced tea.

Самый мерзкий чай со льдом. That is the worst iced tea ever.

Я сделала чай со льдом. I was just fixing some iced tea.

Чай со льдом тебе пригодится. You'll find you'll need the iced tea.

Как насчет чая со льдом? How about an iced tea?

Эй, спасибо за чай со льдом. Hey, thanks for the iced tea.

Думаю, это был чай со льдом. I think it was iced tea.

Я тебе чаю со льдом принесла! I brought you an iced tea!

Я бы хотела чай со льдом. I would love an iced tea.

Два чая со льдом, Кхан, пожалуйста? Two iced teas, Khan, please?

Я принесу тебе чаю со льдом. I'll get you an iced tea.

Пить я буду чай со льдом. And to drink, I'd like an iced tea.

Окей, один стакан чая со льдом. Okay, one glass of iced tea.

Салат и чай со льдом в сиесту. A siesta salad and an iced tea.

Цыпленок с пармезаном, два чая со льдом? Chicken parm, two iced teas?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.